When baking a cake how do I avoid the middle rising up higher than the sides?
You don’t. You just take some dental floss and use it to slice off the dome part so the top is even. Eat the discard to see how the cake tastes. 
Wilton makes fabric things you wet & wrap around the pan. It doesn’t completely stop it, but it doesn’t do it as bad